Vivere l'Alto Adige
L’Alto Adige ha molto da offrire: il paesaggio è caratterizzato da montagne, alpeggi, boschi e frutteti, il clima è mite con oltre 300 giorni di sole all’anno.
Direttamente dal Gruberhof si può esplorare a piedi il mondo alpino altoatesino – ad esempio con un’escursione sulla cima del Monte Luco, la nostra montagna di casa. Il sentiero attraversa prati e boschi fino a raggiungere la vetta a 2.434 m. Una volta in cima vi aspetta un panorama a 360° come ricompensa e durante la discesa la malga Laugenalm invita a una sosta piacevole.
Anche nei dintorni c’è molto da scoprire: il Renon con le sue piramidi di terra, gli alpeggi soleggiati di Verano o Meltina, oppure i punti panoramici lungo la roggia di Marlengo.
In inverno le aree sciistiche di Merano 2000 e Schwemmalm (Val d’Ultimo) offrono le condizioni ideali per sciare, slittare o fare escursioni invernali – il tutto senza folle.
Dal punto di vista culinario, il Burgraviato conquista con la cucina regionale: dalle castagne e piatti a base di mele, a krapfen e canederli, fino al tradizionale Törggelen in autunno – ce n’è per tutti i gusti.
E chi ama la cultura può visitare uno dei tanti castelli, musei, monasteri o chiese che caratterizzano il paesaggio.
Vivere l'Alto Adige
L’Alto Adige ha molto da offrire: il paesaggio è caratterizzato da montagne, alpeggi, boschi e frutteti, il clima è mite con oltre 300 giorni di sole all’anno.
Direttamente dal Gruberhof si può esplorare a piedi il mondo alpino altoatesino – ad esempio con un’escursione sulla cima del Monte Luco, la nostra montagna di casa. Il sentiero attraversa prati e boschi fino a raggiungere la vetta a 2.434 m. Una volta in cima vi aspetta un panorama a 360° come ricompensa e durante la discesa la malga Laugenalm invita a una sosta piacevole.
Anche nei dintorni c’è molto da scoprire: il Renon con le sue piramidi di terra, gli alpeggi soleggiati di Verano o Meltina, oppure i punti panoramici lungo la roggia di Marlengo.
In inverno le aree sciistiche di Merano 2000 e Schwemmalm (Val d’Ultimo) offrono le condizioni ideali per sciare, slittare o fare escursioni invernali – il tutto senza folle.
Dal punto di vista culinario, il Burgraviato conquista con la cucina regionale: dalle castagne e piatti a base di mele, a krapfen e canederli, fino al tradizionale Törggelen in autunno – ce n’è per tutti i gusti.
E chi ama la cultura può visitare uno dei tanti castelli, musei, monasteri o chiese che caratterizzano il paesaggio.
Attraverso Bolzano, Merano e Lana
Bolzano, il capoluogo dell’Alto Adige, unisce il fascino alpino alla leggerezza italiana. Tra portici, mercati settimanali ed edifici storici si può passeggiare, fare shopping o semplicemente gustare un cappuccino in Piazza Walther. Chi ama la cultura può visitare il Museo di Ötzi, le gallerie moderne o il Museo Archeologico.
Merano, invece, è famosa per le sue passeggiate verdi, i parchi curati e i Portici di Merano – una via dello shopping che risale a 800 anni fa. Alle Terme di Merano ci si può rilassare con vista sulle montagne, e i Giardini di Castel Trauttmansdorff sono una vera attrazione per gli amanti della natura e delle piante.
Lana, come maggiore area frutticola dell’Alto Adige, ha molto da offrire dal punto di vista culinario: dallo strudel di mele fatto in casa ai dolci alle castagne, fino alle piccole botteghe contadine con prodotti artigianali. Le escursioni partono direttamente dal centro del paese e, con eventi come il Giovedì lungo o il festival LanaLive, Lana attira regolarmente un pubblico internazionale.
Gruberhof
Il Gruberhof si trova ad Ackpfeif, una piccola frazione sul versante soleggiato sopra Lana. Circondato da castagneti, prati e antichi masi, è immerso nella natura – lontano dal trambusto e tuttavia a pochi minuti dalla valle.
Un sentiero nel bosco porta direttamente a Lana e un ristorante è raggiungibile in soli cinque minuti a piedi. La città termale di Merano si raggiunge in 15 minuti, Bolzano in circa 20 minuti in auto.